info@tppchina.cn

提供石油及石油产品

商会

    俄罗斯企业ООО «ЛИДЕР ИНВЕСТ ГРУПП - А» 向外国企业提供购买石油原料及石油产品的服务。(柴油和国际标准重油)购买量每月最低20万吨,合同期限为一年,根据客户要求的港口依据CIF价格销售。相关价格,选择权及中介服务费用协商确认。
    对此产品感兴趣的企业请提供以下资料 :
    1. Irrevocable confirmed purchase order (ICPO)
    2. Irrevocable confirmed purchase order (ICPO) 的俄文翻译件
    3. 银行支付能力证明
    4. 银行支付能力证明的俄文翻译件
    5. 购买企业介绍
    6. 企业介绍的俄文翻译件
    所有翻译文件需要经过俄罗斯工商会或俄罗斯使(领)馆认证。石油产品销售企业,在接到所有文件电子版文件十天内将给予正式答复。在得到正面答复的情况下,购买方将得到产品价格,合同条款要求及ООО «Лидер Инвест Групп – А»公司中介服务费用的详细情况。并且需要购买方将以下提供的文件以快递的形式邮寄到俄罗斯:
    1. 合同签署人的护照内容及俄文翻译件
    2. 合同签署人的护照首页复印件(带照片页,用A4纸复印)
    3. 购买单位提供的合同前期协商人员任命书英文版及俄文翻译件
    合同洽谈人需要有以下准备 :
    ---俄罗斯方便将会对护照持有人进行相关调查
    ---俄罗斯方面有权利要求合同洽谈人提供文件原件
    ---依据俄罗斯方面的要求按时到达合同签署地点签署合同(莫斯科或者其它城市)
    联系人 :
    ООО «Лига» 经理 С.П.Сорокин
    E-mail :
lig-a@mail.ru
    传真 :+7 4212 227 603

08-05-12

 




Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation, 2006